Supporto e superficie pittorica in buone condizioni, l'opera non è rintelata. Tutti gli elementi aderiscono correttamente al supporto. Le eventuali irregolarità sono coerenti con la tecnica d'esecuzione. Leggere tracce di sporco e craquelure superficiali in corrispondenza delle aree più materiche. Esaminata alla luce ultravioletta, non presenta tracce evidenti di restauri. Tenuto conto di quanto sopra, è nostra opinione che l'opera sia in condizioni di conservazione molto buone.
Support and paint film in good condition, the work is not lined. All elements adhere well to the underlying support. The possible irregularities are coherent with the artist's working method. Light superficial accretion and cracks corresponding to the thicker areas. When examined under ultraviolet light, there is no indication of inpainting. Subject to the foregoing, it is our view that the work appears to be in generally very good conditions.