Si moltiplicano

The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

L'opera non è rintelata.
Leggere craquelure superficiali, di cui le maggiori in corrispondenza dell'area celeste in alto a destra e quella bianca in basso.
Un leggero graffio superficiale che lascia intravedere la tela in corrispondenza del quadrato bordeaux al centro verso destra.
Segni della battuta del telaio in corrispondenza del margine destro.
In corrispondenza dell'area bianca in basso verso destra è visibile un passaggio pittorico bianco più chiaro: esaminato alla luce ultravioletta, presenta una diversa fluorescenza.
Tenuto conto di quanto sopra, è nostra opinione che l'opera sia in condizioni di conservazione buone.

The work is not lined.
Light superficial cracks, the major of which corresponding to the light blue area upper right and to the white lower one.
A light superficial scratch that shows the underlying canvas corresponding to the burgundy square to the centre towards right.
Stretcher marks corresponding to the right edge.
Corresponding to the lower right white area a whiter passage is visible: when examined under ultraviolet light, it shows a different fluorescence.
Subject to the foregoing, it is our view that the work appears to be in generally good conditions.