The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

L'opera è in condizioni buone e stabili ed è fissata alla base tramite un perno.
Leggere tracce di sporco superficiale e alcuni residui di colla alla base della scultura.
Tenuto conto della tecnica d'esecuzione, è nostra opinione che l'opera sia in condizioni di conservazione molto buone.

The work is in good and stable condition and is fixed to the base through a pivot.
Light superficial accretion in places and some glue residues to the base of the sculpture.
In keeping with the artist's working method, it is our view that the work appears to be in generally very good condition.