La civetta

The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

L'opera è in condizioni buone e stabili ed è fissata a un supporto in bronzo.
Tracce di sporco lungo la superficie.
Una piccola caduta di materia in basso a sinistra, accanto alla zampa.
Tenuto conto della tecnica d'esecuzione, è nostra opinione che l'opera sia in condizioni di conservazione molto buone.

The work is in good and stable condition and it is mounted on a bronze support.
Superficial accretion in places.
A small material loss lower left, next to the foot.
In keeping with the artist's working method, it is our view that the work appears to be in generally very good condition.