拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。

Supporto e superficie pittorica in buone condizioni, l'opera è applicata a una tela di supporto firmata dall'artista.
I margini esterni sono ricoperti da nastro adesivo di carta.
La superficie pittorica presenta craquelure superficiali (specialmente in corrispondenza dei passaggi neri) e cadute di colore localizzate principalmente lungo i margini. Una caduta di colore nella area nera in basso a destra.
Esaminata alla luce ultravioletta, sono visibili alcuni restauri lungo il margine sinistro, intorno all'elemento circolare in alto al centro, nella fascia gialla centrale e in corrispondenza delle craquelure.

Support and paint film in good condition, the work is laid down on a backing canvas signed by the artist.
The external edges are covered with paper scotch tape.
The painted surface shows superficial cracks (especially corresponding to the black passages) and paint losses, mostly along the edges. A paint loss to the black area lower right.
When examined under ultraviolet light, there are indications of inpainting along the left edge, around the circular element upper centre, to the central yellow strip and corresponding to the cracks.