拍品的状况可能存在极大差异,而由于其性质使然,拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。
It is in our opinion that the work is in good condition. A faint layer of dust present. Minor rubbing occasionally along the edges and on the corner tips. When inspected under ultraviolet light, cluster of moulds fluoresce but no apparent retouching can be seen.
left panel: A small abrasion mark on the upper left edge. A small vertical area of drying craquelures on the left side. A tiny paint lift on the lower left quadrant on the pink paint. A tiny crack on the lower bottom area on the green paint strip. Brownish spots and mould stains occasionally scattered over the surface.
right panel: A tiny crack on the upper right corner tip. Two minor abrasion marks on the upper left edge and center area. A dirt mark on the upper left corner. Three pinpoint paint losses on the bottom edge.
middle panel: A few faint abrasion marks on the lower part. A tiny wood chip on the upper right side.
列印报告