Dale William Nichols (1904-1995)

拍品的狀況可能存在極大差異，而由於其性質使然，拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。

This report was prepared by Simon Parkes Art Conservation Inc.:

This work has recently received some restoration. Retouches have been applied in a vertical line running directly to the right of the poplars in the left of the sky. This line appears to address the effects of some moisture. The present retouches are quite successful. There has been no abrasion to the work. The canvas is not lined, and there is no discoloration. A few other retouches could be applied at some point to slight weakness across the bottom edge in the shadow of the snow. However, the work is quite healthy and looks well.