拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。

In sound, decorative condition and ready to place. With typical scattered nicks, marks, surface scuffs and scratches, as to be expected with age and use. The black and gilt decoration with some rubbing, lifting, flaking and losses; some areas refreshed with inpainting. The table top with horizontal craquelure; with some areas of refreshment to the decoration, some small nicks, flaking and losses, including to one of the leaves, revealing bare wood and bole. With some further age and construction cracks, including to the legs and the stretcher. The drawer lining with shrinkage and separation. Presents well overall.