詳情
KATSUSHIKA HOKUSAI (1760-1849)
Kanagawa oki nami ura (Under the well of the Great Wave off Kanagawa) [“Great Wave”]
woodblock print, from the series Fugaku sanjurokkei (Thirty-six views of Mount Fuji), signed Hokusai aratame Iitsu hitsu, published by Nishimuraya Yohachi (Eijudo)
Horizontal oban: 101⁄8 x 143⁄4 in. (25.7 x 37.5 cm.)
來源
Private Collection, US
Thence by descent within the family
榮譽呈獻

拍品專文

A towering wave rises above small boats while distant Mount Fuji rests on the horizon. In The Great Wave off Kanagawa, triangle and arc structure its composition, while repeating spirals evoke patterns later described as fractal geometry.
In the eighteenth century, Western science entered Japan through Rangaku (Dutch learning), transmitted through trade with the Netherlands. In the nineteenth century the exchange reversed as Japanese prints reached Europe and helped ignite Japonisme, profoundly influencing artists such as Claude Monet and Vincent van Gogh.
A century later the wave returned in another visual language. Dynamic diagonals and compressed perspective reappear in manga and animation shaped by Tezuka Osamu (Lot 25). Maritime epics such as One Piece and the colossal creatures of Godzilla (Lot 12) continue to stage human encounters with immense seas. The lineage reaches back to Hokusai Manga, whose rapid drawings helped shape the visual grammar later refined by comics and animation.
Today the wave moves effortlessly through global fashion and design. Luxury houses such as Louis Vuitton and Kenzo have translated the crest into textiles and runway pieces, while Supreme, Nike, and Adidas carry the image into global streetwear. Through collaborations with Uniqlo, millions of garments bearing the wave have circulated worldwide.
The image now reaches younger audiences through LEGO Art The Great Wave. If the West holds The Starry Night, recreated in the same LEGO collection, as its most recognizable image, the East answers with Hokusai’s wave. Western knowledge entered Japan through Dutch exchange; Japanese prints later flowed to Europe and helped shape Impressionism. Two swirling blues, exchanged across oceans, now hang in homes, worn daily and alive in children’s play.

相關文章

Sorry, we are unable to display this content. Please check your connection.

更多來自
動漫原點:日本亞文化與古典藝術的重構
參與競投 狀況報告 

佳士得專家或會聯絡閣下,以商討此拍品,又或於拍品狀況於拍賣前有所改變時知會閣下。

本人確認已閱讀有關狀況報告的重要通知 並同意其條款。 查閱狀況報告