拍品的狀況可能存在極大差異,而由於其性質使然,拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。
We have sought to record changes in the condition of these pieces acquired after their initial manufacture.
- The bowls have scratches and surface wear in keeping with their age.
One bowl: Some fine hairline cracks and small scattered losses to the enamels.
- The other bowl: extension old restoration with associated overpainting to most of the interior together with visible hairline cracks.
- The stands: 21⁄2 in. (6.5 cm.) high; 47⁄8 in. (11.8 cm.) diameter, one with a small chip and the other with a replaced foot.
Please note these bowls have not been examined under UV lamp.
列印報告