拍品的状况可能存在极大差异,而由于其性质使然,拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。
We have sought to record changes in the condition of this piece acquired after its initial manufacture.
One vase and cover:
-There is a hairline crack extending from the mouth rim, measuring approx. 2 cm. long.
-The base has an inventory number in turquoise enamel, Cyrillic letters in black pigments and traces of a circular stem mark and a paper label.
-The cover is possibly later and matched to the vase.
The other vase and cover:
-There is a hairline crack extending from the mouth rim, measuring approx. 3 cm. long.
-There is a small chip to the mouth rim.
-There is a small chip to the foot rim.
-The base has an inventory number in turquoise enamel, Cyrillic letters in black pigments, a circular stem mark and a paper label.
All pieces:
-There are some general surface wear, light scratches and rubbing, as may be expected with age.
列印报告