The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

Tous les éléments semblent être présents. La structure de l’œuvre est en bonne condition. Présence de traces de vert de gris dans les recoins visibles à l’illustration. Quelques légères traces de frottement associées à de légères traces blanches sont visibles, notamment dans la partie verte. Quelques manques de matière sont visibles, et un manque en particulier sur le bord d’un des deux élément, entre les deux patines.

All elements appear to be present. The work is structurally sound. There are grey green marks to the recesses and visible to the illustration. There are small rubbing marks associated to white traces in places, especially to the green part. There are losses visible, especially one to the edge between the two patinas of one of the two elements.