The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

La feuille est libre est présente une très légère ondulation. La surface est très légèrement encrassée et poussiéreuse. Le bord gauche est légèrement irrégulier et la feuille présente une fine trace de pliure horizontale en son centre. Quelques trous de punaise de l’artiste sont visibles par endroits le long du bord supérieur. Les bords sont très légèrement usés, probablement dû à un ancien encadrement. De très fines traces de frottement sont perceptibles dans les parties sombres. Sous réserve de ce qui précède, selon notre opinion, l’œuvre est en bon état général de conservation.

The sheet is free and undulates slightly. The surface is very slightly dirty and dusty. The left edge is slightly irregular and the sheet presents a thin horizontal fold in its center. A few pin holes by the artist are visible in places along the upper edge. The edges present thin wears, probably due to a former framing. Very minor rubbing is perceptible in the dark parts. Subject to the foregoing, it is our view that the work appears to be in overall good condition.