The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

La feuille est fixée à une marie louise par des morceaux de papier adhésif neutre le long des bords. Présence de résidus de colle et traces de frottement accompagnés de petits manques de matière par endroits le long des bords et dus au montage de l’œuvre (non visible lorsque l’œuvre est encadrée). Le carton ondule légèrement. Quelques légères traces de manipulation sont visibles le long des bords. De très fines craquelures de séchage sont visibles par endroits dans les empâtements noirs et sont stables. Un petit manque de matière ancien est visible dans la partie noire à droite. Trois anciennes déchirures ont été réparées : l’une le long du bord droit, une autre le long du bord inférieur et une autre le long du bord supérieur. Une légère cassure du papier est visible dans la partie supérieure.

The sheet is hinged on a passe-partout with neutral tape along the edges. There are glue residues and minor rubbing accompanied with small paint losses in places along the edges and due to the mounting (not visible when the work is framed). The cardboard undulates slightly. A few slight handling marks are visible along the edges. Hairline drying cracks are visible in places in the black impastos and are stable. A small former loss is visible to the black part to the right. Three former rips have be restored : one along the right edge, another along the lower edge and the last one along the upper edge. A slight crease is visible to the upper part.