The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

Cette œuvre est vendue encadrée. La feuille est marouflée sur un papier Japon. La feuille a légèrement jauni. Les bords sont légèrement irréguliers. Une ancienne restauration du papier est visible dans l'angle supérieur droit et une légère déchirure reconsolidée est visible le long du bord supérieur. Une cassure du papier horizontale est visible le long du bord droit, vers la partie inférieure. Présence de petites accrétions, traces de frottement, manipulation et quelques griffures par endroits sur la surface. Quelques petits points d'écaillages de matière sont visibles par endroits dans les parties blanches.

This work is sold framed. The sheet is laid on a Japan paper. The sheet has slightly yellowed. The edges are slightly irregular. A former restoration is visible to the upper right corner and a former reconsolidated tear is visible along the upper edge. A horizontal paper crease is visible to the right edge, towards the lower part. There are small accretions, rubbing, handling marks and a few scratches in places to the surface. A few small flaking spots are visible in places to the white areas.