The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

La toile est libre et présente une très légère ondulation, inhérente au support choisi par l'artiste et à la technique de l'accrochage. Présence de trous d’agrafes de l’artiste le long des lignes horizontales ainsi que de traces de pliure horizontales, inhérents à la méthode de travail de l'artiste. Présence de craquelures et cassures de la toile, pour certaines accompagnées de points de manques de matière. Présence de petits points d’accrétion superficiels par endroits sur la surface. Un point de reconsolidation est dans le quart supérieur gauche, uniquement visible au dos. Examinée à la lumière UV: présence de repeints et de reconsolidations par endroits, correspondant aux zones de cassures de la toile.

The sheet is free and undulates very slightly, inherently to the artist's chosen support and to the hanging technique. There are staple holes by the artist along the horizontal lines as well as horizontal folding marks, which are inherent to the artist's working method. There are cracks and creases to the canvas, for some accompanied with points of paint losses. There are superficial pinpoint accretions in places to the surface. A reconsolidation to the canvas is towards the upper left corner, only visible to the reverse. Examined under UV light: there are inpainting and reconsolidations in places, corresponding to the areas of creases to the canvas.