This print is a night view of rain falling at the ancient pine tree of Karasaki beside Lake Biwa near Otsu; its heavy, low branches supported by wood stilts. The tree shelters a shrine beneath its boughs.
The poem in the clouds reads:
Yo no ame ni
oto o yuzurite
yukaze o
yoso ni na tatsuru
Karasaki no matsu[Yielding to the sound in the evening rain and drawing near to the evening wind, he grows famous: the pine tree of Karasaki]
View another impression in the Museum of Fine Arts, Boston
here.