拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。
As is typical of this type and age of folding screen, there are small tears and associated restorations in places with some touching-in of pigments and gold leaf, especially around the hinges with some surface losses of paper. There are some surface marks, water marks and light scratches in places. As can be seen in the photograph, there is a small mark near the left deer. The mount is generally in good condition with some minor wear consistent with age.
列印报告