拍品的状况可能存在极大差异,而由于其性质使然,拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。
THIS CONDITION REPORT HAS BEEN PREPARED BY HAMISH DEWAR FINE ART CONSERVATION,
IN THE CHRISTIE'S WAREHOUSE FOR THE PURPOSE OF THIS SALE.
Structural Condition
The canvas is unlined and is structurally sound and secure. The craquelure pattern, which is
most visible within the paler pigments of the clouds and water, appears to be entirely stable
and it is obviously most encouraging to find the canvas in it's original unlined state. There is a
minimal repair to the canvas covering a small 'L' shaped tear in the upper right quadrant as
seen from the reverse.
Paint Surface
The paint surface has an even varnish layer.
Inspection under ultraviolet light shows possible very small retouchings corresponding to the
historic repair on the reverse and I could find no evidence of any other retouching under
ultraviolet light.
Summary
The painting would therefore appear to be in very good and stable condition and no further
work is required.
列印报告