拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。

The painting has a wax relining. The varnish is discoloured and there is scuffing to the varnish on the edges due to the frame. There is no naked-eye damage to the surface of the painting. Under UV it is difficult to read the lower half of the painting because the varnish is uneven. There is scattered inpainting to the sky top left and top right addressing small areas of thin paint. There is possible inpainting to the right side of the girl’s red dress and the foliage behind the horse’s head.

The painting would benefit from being revarnished.