The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

Pen and brush and ink on wove paper. The reverse of the sheet is hinged to the mount in two places at the upper reverse edge. The sheet was folded in two as visible with the vertical flattened fold running through the centre as the sheet comes from a portfolio. In the right part of the sheet : there is a printed text written by Marc Chagall. Some pale discolouration of the paper. Some scattered pale fox marks mainly along the sheet edges and most visible towards the lower edge and upper sheet corners. Some pale surface dirt in places. The ink is strong and fresh throughout. Subject to the foregoing, it is our opinion that this work appears to be in generally good condition.

Plume et encre de Chine sur papier. Le revers de la feuille est maintenu au montage à deux endroits le long de l’extrémité du bord supérieur. La feuille a été pliée en deux et vient d’un portefolio, comme en témoigne la pliure aplatie verticale au centre. Dans la partie droite de la feuille : un texte imprimé de Marc Chagall. Légère décoloration de la feuille. De légères piqures éparses principalement le long des bords et surtout visibles vers le bord inférieur et les coins supérieurs de la feuilles. Légère salissure de surface par endroits. Sous réserve de ce qui précède et selon notre opinion, cette œuvre apparaît en bonne condition générale.