拍品的狀況可能存在極大差異,而由於其性質使然,拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。
The watch is in good condition with light signs of wear and has been lightly polished, including the crown. The numbers are crisp between the lugs. The backs of the lugs show evidence of the bracelet. The dial and hands are in good condition and appear to be original. The dial has a slight bumpiness to it. There is a small crack in the lume plot at 12 o’clock. The hands have developed patina and there is a crack in the lume of the minute hand. A small part of the lume in the hour hand is slightly discolored. The end links are marked 593 and the bracelet 93150. The bracelet is correct with normal signs of wear and has some stretch. The quick-set date is working at the time of cataloguing. The movement is in working order at the time of cataloging, consistent with the age of the watch. The movement has not been tested for accuracy. A service is recommended given the age of the watch.
列印報告