拍品的狀況可能存在極大差異，而由於其性質使然，拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。

The watch is in good condition with a strong case. There are minimal signs of wear. The tip of the lug at 1 o’clock has a small nick. The backs of the lugs have some scratches from the spring bars and the hallmarks are visible. The inside case back has watchmaker’s marks. The crown appears to be a replacement for the watch. The dial and hands are in good condition. The hands appear to be service replacements. The day is displayed in Spanish. The bracelet is in good condition with light signs of wear. The day and date change as the hands pass midnight. The movement is in working order at the time of cataloging, consistent with the age of the watch. The movement has not been tested for accuracy. A service is recommended given the age of the watch.