The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

Good overall condition. Mirror replaced and repatined at a certain stage. Oxidizing and pitting to the metal. The original patina was probably of a golden colour and is still visible at some places. Wear to the patina and the paint at some places. Small dents, instances of light warping and scattered scratches to the metal parts. Small scratches to the mirror and tiny pinhead chips to the sides. Ready to be displayed.

Bon état général. Miroir remplacé et repatiné à une certaine époque. Oxydations et piqûres éparses du métal. La patine d'origine, probablement mordorée légèrement visible en certains endroits. Usures de la patine et de la peinture par endroits. Petits coups, légers enfoncement et griffures éparses sur les parties en métal. Petites griffures sur le miroir et légères égrenures des arêtes. Prêt à être exposé.