拍品的状况可能存在极大差异,而由于其性质使然,拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。
In good overall condition, ready to place. The glass overall with slight inherent unevenness to its opacity/translucency, in the making. There are a few limited chips to the square bases of the glass, and light scratches to the surfaces, consistent with age and handling. The ormolu with some minor surface scratches, casting flaws, verdigris and rubbing, as to be expected. There is some glue residue to one of the swan necks. The handles, which are mounted to the vases through drill-holes, appear also to have been glued in place, with some residue visible around the edge of each; occasional small spots of glue residue, presumably associated, to the bodies. Each underside with some later plaster, not affecting the old paper label. Overall good condition.
121⁄4 in. (31.5 cm.) high, 53⁄4 in. (15 cm.) wide, 41⁄4 in. (11 cm.) deep
列印报告