The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

Français

Le tableau a fait l’objet d’un rentoilage. L’arrière du support a été préparé avec une préparation brune. Le tableau est sur un châssis à clés.
A l’œil nu, on constate de nombreux repeints ayant viré dans les fonds. On constate que certaines mèches de cheveux du modèle ont été reprises. Un manque est également visible en haut à gauche de la composition. On constate une petite griffure au niveau de la jambe droite du modèle.
A l’UV, on constate les repeints précédemment mentionnés dans les fonds ainsi dans les mèches de cheveux. On constate des repeints quelque peu débordants dans le costume et quelques repeints sous la couronne et dans la nappe. Certains éléments du costume, notamment les dentelles, sont mieux préservés. On constate des retouches au niveau du visage réagissant aux UV. La composition est sous un vernis épais homogène.
Dans un cadre de style italien XVIIe, travail moderne (approx. 137 x 105 x 9 cm.) - éclats au cadre.