Ovale, ciselée de bordure de perles centrées de rosette, le couvercle à charnière et le fond centrés d'un médallion figurant un trophée militaire et un trophée de musique tous deux sur un lit de feuillage, les côtés ciselés de quatre médaillons figurant des trophées militaire, buccolique ou de musique intrecalés de larges rosettes, sur fond en or rose poli, gravée dans le couvercle d'une inscription, poinçons dans le couvercle, le fond et les côtés: charge, lettre-date (D) et maître-orfèvre; sur la gorge: décharge et poinçon de contrôle français postérieur
L. 8 cm. (3¹⁄₈ in.)
Poids: 158 gr. (5 oz.)
Le couvercle est gravé à l'intérieur 'Général Canterac / L.L.P'.
Cette inscription postérieure fait référence à César José de Canterac Orlic y Donesan (1779-1835) né à Casteljaloux, en France, en 1779. En 1792, il émigre en Espagne pendant la Révolution française et rejoint l'armée espagnole. Il combat dans la guerre des Pyrénées et la guerre d'indépendance espagnole. Envoyé en Amérique du Sud, il lutte pour la cause royaliste.
En 1816, il rejoint l’armée de Pablo Morillo dans l’expédition contre l’île Margarita (Venezuela) et devient maréchal de camp. En 1822, il prend le commandement de l’armée espagnole en Amérique du Sud et remporte plusieurs victoires mais subit deux défaites décisives en 1824 à Junín et Ayacucho, entraînent sa reddition.
De retour en Espagne, il devient capitaine général de Madrid, mais meurt en 1835, tué lors d’une insurrection à la Puerta del Sol.

Collection comte Charles de La Bedoyère (1919-1980) et comtesse Charles de La Bedoyère (1920-2016) ;
Puis par descendance aux propriétaires actuels.