拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。

There are the inevitable minor dents, marks, scratches and rubbing consistent with age and use.
As stated in the catalogue, some glass and crystal elements have been replaced.
Steel : the gilding is tarnished and there are some losses revealing the steel underneath.
Glass and crystal : there are some chips especially to two glass elements.
One cup under a light is broken with a loss (approx. 6 cm.)
Some foliate ornaments are slightly distorted.
As stated in the catalogue fitted for electricity.
Please note that the electrical system has to be checked by a professional electrician.