拍品的状况可能存在极大差异,而由于其性质使然,拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。
We are grateful to Simon Parkes Conservation, Inc. for preparing the following condition report (written communication 9 March 2020):
This work in very good condition overall. It is on a panel that is very slightly curved from top to bottom. The painting is dirty and it seems that it would respond to cleaning. The condition of the paint layer is very good.
Under ultraviolet light, there are a couple of spots of retouching visible on the top edge near the upper right corner, and a few dots to frame abrasion around the edges, particularly on the left and right sides. There is one very thin line of retouching in the darkest color to the right of the male figure, probably addressing a slight scratch, and another group of restorations probably addressing a small patch of thinness.
列印报告