拍品的狀況可能存在極大差異,而由於其性質使然,拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。
Oil and sand on canvas laid on board. Not varnished. Some hairline craquelure, some with associated pinhole size paint losses in the thicker with impasto areas, mainly in the lower right quadrant. A vertical line of surface unevenness along the right edge. It is our opinion that this work appears to be in generally very good condition.
Huile et sable sur toile marouflée sur panneau. Non vernie. Quelques très fines craquelures, certaines associées à des pertes de peinture superficielles dans les zones plus épaisses comportant des empâtements, principalement dans le quadrant inférieur droit. Une ligne verticale d’irrégularité de la surface le long du bord droit. Les pigments sont vifs et frais sur l’ensemble de la composition. Selon notre opinion cette œuvre semble être en très bon état général.
列印報告