拍品的状况可能存在极大差异,而由于其性质使然,拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。
There is light horizontal creasing and associated pigment loss, due to rolling and unrolling. There are small areas of abrasion and associated pigment loss within the upper part of the composition, particularly to Chakrasamvara’s halo. A portion of the silk border is still attached and is taped around a board, laid upon the back of the canvas.
一道橫向摺痕,連帶相關褪色,因反覆開合攤捲所致。構圖上半部有一些小面積擦損及相關褪色,尤以勝樂金剛之背光明顯。局部錦邊仍存,黏付覆背版,畫心裱托其上。
列印报告