拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。

-Condizioni generali: buone. Mostra segni tipici del tempo con lievi graffi. Chiusura con fermo di sicurezza.
-Smeraldi: con tipiche inclusioni, alcune che raggiungono la superficie e graffi. Accompagnato da CISGEM, 2022, report no. 22849: 20 smeraldi naturali, da lieve a rilevante riempimento con olio e resina. Quattro smeraldi origine Zimbabwe, dieci origine Colombia, 6 origine non determinabile.
-Diamanti: complessivamente colore da Ha I, purezza da VS a SI.
-Si prega di consultare le Condizioni di vendita riguardo le pietre colorate.

-Overall condition: good. Shows normal signs of wear including light scratches. Fitted with secure clasp and safety catch.
-Emeralds: with typical inclusions, a few surface reaching and scratches. Accompanied by CISGEM, 2022, report no. 22849: 20 natural emeralds, indications of minor to significant clarity enhancement with oil and resin. Four emeralds Zimbabwe origin, ten Colombia, four not definable.
-Diamonds: on average H to I colour, VS to SI clarity.
-Please refer to the Conditions of Sale for further information regarding coloured stones.