拍品的狀況可能存在極大差異，而由於其性質使然，拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。
There are inevitable surface scratches, dents and chips consistent with age.
The powder box: the mounts are slightly tarnished. Traces of dust. Slight cracks in the mother-of-pearl.
The case: minor losses to the mother-of-pearl. The metal is tarnished. Some traces of restorations, especially at the top and bottom.
The two nécesaires : metal is tarnished. One with a loss and a chip at one corner. The other : an engraved polylobed mother-of-pearl element is missing.
列印報告