The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

Good condition throughout. A larger crack with partial filling at the forehead. Several minor cracks to the sides of the forehead and at the top of the head. Minor damage to the proper right side of the forehead. A crack below the proper right eye and above it. Above the proper left eye the surface was broken off and locally stabilized with metal binding. Minor damage at the bottom of the proper left side of the face, where re-colored. Crack to the back of the head and minor damage on the inside of the mask at the bottom, proper left side. No further visible damages or repairs. Patina consistent with age and use.

Bon état général. Une fissure avec un remplissage partiel au niveau du front. Plusieurs petites fissures sur les côtés du front et au sommet de la tête. Légers dommages sur le côté droit du front. Une fissure en dessous et au-dessus de l'œil droit. Au-dessus de l'œil gauche, la surface a été brisée et localement stabilisée par une attache métallique. Léger dommage en bas du côté gauche du visage, recoloré. Une fissure à l'arrière de la tête et des légers dommages à l'intérieur, en bas, du masque, et de son côté gauche. Aucun autre dommage ou réparation visible. Patine conforme à l'ancienneté et à l'utilisation répétée.