拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。
État général convenable. La sculpture est conservée dans un état fragmenté ; les deux bras sont manquants et le sexe est partiellement endommagé. Plusieurs fissures sont présentes sur l'ensemble de la surface, certaines sont visibles sur le visage, le torse et les jambes. Une érosion est également visible au niveau du fessier et le long du dos. Patine conforme à l'ancienneté et à l'utilisation répétée.
Fair overall condition. The sculpture is preserved in a fragmented manner with both arms missing, and sex partially damaged. Multiple cracks throughout, several are visible across the face, torso and legs. There is also visible erosion at the buttocks and along the back. Patina consistent with age and use.
列印报告