拍品的狀況可能存在極大差異，而由於其性質使然，拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。
Good condition throughout. Magical charge slightly damaged to the proper left side. Minor cracks on the inside of the proper right leg. Magical charge at the back missing. Minor cracks to the back of the head. Minor splits to the proper left side of the base. No further visible damages or repairs. Patina consistent with age and use.
Bon état général. Charge magique légèrement endommagée sur le côté gauche. Petites fissures à l'intérieur de la jambe droite. Charge magique manquante à l'arrière. Petites fissures à l'arrière de la tête. Fentes mineures sur le côté gauche de la base. Aucun autre dommage ou réparation visible. Patine conforme à l'ancienneté et à l'utilisation répétée.
列印報告