Name: ÉCOLE ITALIENNE, 1521, ENTOURAGE DE JAN VAN SCOREL
Brand: Le Passage de la Mer rouge
Price: 20000.00 EUR
Availability: OutOfStock

ÉCOLE ITALIENNE, 1521, ENTOURAGE DE JAN VAN SCOREL
Le Passage de la Mer rouge
daté '1521' (en bas, vers la gauche, sur le cartellino)
huile sur toile
101 x 197,5 cm (39³⁄₄ x 77³⁄₄ in.)

M. Ludwik Temler ;
Puis par descendance à son fils, Alexander Temler ;
Acquis auprès de celui-ci par Jan et Ingrid Montalbetti, Pologne, dans les années soixante-dix ;
Puis par héritage à l'actuelle propriétaire, Allemagne.

ITALIAN SCHOOL, 1521, CIRCLE OF JAN VAN SCOREL, THE CROSSING THE RED SEA, OIL ON CANVAS, INDISTINCTLY SIGNED (LOWER LEFT, ON THE CARTELLINO)

The artist of this majestic painting demonstrates in his style a knowledge of Venetian painting, notably in the modelling of the horses and the colour palette, as well as of Dutch painting in the caricatural figures of the crowd on the left bank, which show the influence of artists such as Hieronymus Bosch (1450-1516). Dated 1521 and executed on a Venetian canvas, we can link the painter of our painting to Jan van Scorel (1495-1562), a Dutch artist who worked in Venice between 1518 and 1522.

The Crossing of the Red Sea is an episode from the story of Moses (Exodus 14:15-31), in which the sea opens up before the Israelites fleeing Pharaoh's army to let them through, only to close again on the Egyptian soldiers. In this painting, the figure of Moses can be seen in the middle, wearing blue and red clothes and wielding a staff. One element of the composition that stands out from the usual iconography of the subject is the group of Israelites in the foreground helping the half-drowned soldiers out of the water. This charitable action is rarely found in depictions of the biblical scene, which was so often chosen as a subject by Western painters.

Conditions of Sale
FAQs
This lot is offered by Christie's France SNC

Brought to you by

Lot Essay

L’artiste de ce tableau majestueux fait preuve dans son style d’une connaissance de la peinture vénitienne dans le modelé des chevaux et la palette des couleurs, ainsi que de la peinture néerlandaise dans les figures caricaturales de la foule sur la rive à gauche, influencées par l’œuvre d’artistes comme Jérôme Bosch (1450-1516).
Daté de 1521 et exécuté de surcroit sur une toile vénitienne, nous pouvons rapprocher le peintre de notre tableau à Jan van Scorel (1495-1562), artiste néerlandais qui a travaillé à Venise entre 1518 et 1522.

Le passage de la Mer Rouge est un épisode de l’histoire de Moïse (Exode 14,15-31) selon lequel la mer s’ouvre devant les Israélites fuyant l’armée de Pharaon pour les laisser passer, et se referme sur les soldats égyptiens.
Sur le tableau ci-présent, la figure de Moïse se trouve au milieu, portant des vêtements bleus et rouges et brandissant un bâton. Un élément de la composition qui sort de l’iconographie habituelle du sujet est le groupe d’Israélites en premier plan qui aide les soldats à moitié noyés à sortir de l’eau. Cette action de sauvetage est rarement retrouvée dans les représentations de cette scène biblique, pourtant si souvent choisie comme sujet par les peintres occidentaux.

More from

Maîtres Anciens : Peintures - Dessins - Sculptures, Online

View All

Condition report

A Christie's specialist may contact you to discuss this lot or to notify you if the condition changes prior to the sale.

I confirm that I have read this Important Notice regarding Condition Reports and agree to its terms.

View Condition Report

The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

Français

Le tableau a fait l'objet d'un rentoilage qui a aplati la matière picturale par endroits. Le tout est contrecollé par un film plastique au revers du tableau. Le support est stable. La toile est tendue sur un châssis à clés, rapporté.
On constate qu'une signature a probablement été effacée sur le cartellino, au-dessus de la date. Une griffure horizontale de 7 cm à approx. 7 cm du bord supérieur est visible à droite de la montagne visible au centre de la composition. Le tableau a perdu ses empâtements dans les couches de matière supérieures. Les bruns du paysage semblent avoir été réhaussés. Le tableau est sous un vernis fin, encrassé.
A l'UV, on constate que le tableau a fait l'objet d'importantes campagnes de restauration : des points de restauration sont visibles sur l'entièreté de la composition (paysage, ciel, mer, figures et animaux). Des zones de restauration plus importantes sont visibles le long des bords supérieur et droit.
La matière reste stable.
Dans un cadre en bois doré (approx. 121 x 241 x 9 cm).

English

The painting has been subject to relining, this process has flattened the more impasted passages in places. A plastic film has been applied to the reverse of the painting. The canvas is held on a keyed stretcher. The support is stable.
A signature has probably been erased from the cartellino, above the date. A horizontal scratch measuring 7 cm approx. 7 cm from the upper edge is visible to the right of the mountain in the centre of the composition. The browns in the landscape seem to have been strengthened. The painting is under a thin varnish that carries some dirt.
Examination under UV light shows that the painting has undergone extensive restoration: scattered retouching can be seen throughout the composition (landscape, sky, sea, figures and animals). Larger zones of restoration are visible along the top and right edges. The paint remains stable.
In a giltwood frame (approx. 121 x 241 x 9 cm).

Print Report