拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。

Français

Le tableau est peint sur un panneau portant la marque du panelier Tasset. Il n'est pas parqueté.
Le tableau possède une jolie matière avec de jolis empâtements bien préservés.
On ne constate pas de retouches à l'oeil nu.
L'examen à la lumière UV révèle quelques petites retouches ponctuelles dans le coin supérieur droit, sur le sol et dans le ciel au-dessus de l'arbre.
Le tableau est sous un vernis fin uniforme.

ENGLISH
The painting is executed on a panel bearing the mark of the panel maker Tasset. It is uncradled.The painting has a lovely texture with well-preserved impasto.No retouching is visible in natural light.Examination under UV light reveals a few small, isolated retouches in the top right-hand corner, on the ground and in the sky above the tree.The painting is covered with a thin, uniform varnish.