The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

Français

Le tableau est peint sur une toile ayant fait l'objet d'un rentoilage. Celle-ci est correctement maintenue sous tension sur un châssis rapporté à clés.

A l'oeil nu, le tableau a préservé de jolis effets dans les carnations.
On constate des petits manques de la taille d'une tête d'épingle dans la joue du modèle, et un amincissement des couches de matière dans certaines zones du fond.
Du chancis de vernis est visible dans la chevelure du modèle.

L'examen à l'UV révèle au moins deux campagnes de restauration réparties sur l'ensemble de la composition, avec des restaurations plus importantes le long du bord supérieur et dans le quadrant inférieur droit.