The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

Français

Le tableau est peint sur une toile ayant fait l'objet d'un rentoilage. Celle-ci est maintenue sous tension sur un châssis à clés, rapporté. L'ensemble est stable, bien que la toile soit légèrement inégale sur son support.

A l'oeil nu, le tableau a préservé de jolis détails dans les fleurs.
Une zone de fragilités est visible à gauche des orbites du crâne, associée à quelques très légers manques.
On constate des traces de frottement de l'encadrement le long des quatre bords, associés à des manques (ex. : dans le coin inférieur droit, dans le coin supérieur gauche).
On constate des retouches sur le crâne, le livre, l'entablement et l'arrière-plan ayant viré avec le temps.
Le tableau présente un réseau de craquelures réparti sur l'ensemble de la composition.

L'examen à l'UV révèle des zones de restauration, probablement liées à d'anciens accidents, à gauche du nez ainsi que sur le crâne, ainsi que des retouches réparties sur le crâne, le livre, le vase, l'entablement et l'arrière-plan. Le tableau apparaît cependant sous un vernis épais qui empêche un examen approfondi des précédentes campagnes de restauration.