The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.
Français
Le tableau présente un état de conservation satisfaisant.
Il a fait l'objet d'un rentoilage réalisé au milieu du XXe siècle, correctement.
A l'oeil nu, on remarque quelques anciennes restaurations dans le ciel, légèrement visibles, principalement sur les bords gauche et droit. Il est sous un vernis légèrement encrassé ayant besoin d'être allégé.
A l'UV, on constate les restaurations précédemment mentionnées dans le ciel, quelques très légers points dans le visage (menton, front) ainsi que dans les doigts. Aucune restauration n'est visible à l'UV dans l'armure.
Dans un cadre de style XVIIIe (approx. 120 x 103 cm.).
English
The painting is in a satisfying state of conservation.
The painting has been correctly relined in the middle of the 20th century.
To the naked eye, we can guess some ancient restoration to the sky, mainly along the left and right edges. It is under a dirt layer of varnish that would need to be cleaned.
Ultraviolet examination reveals the afore mentioned restorations to the sky, and some light restoration to the face (chin, forehead) and the fingers. No restoration is visible in the armor under ultraviolet examination.
In a 18th century style frame (approx. 120 x 103 cm.).
Print Report