Name: ATTRIBUÉ À HUYBRECHT BEUCKELAER (1535/1539-1605/1610)
Brand: Jésus chez Marthe et Marie
Price: 12000.00 EUR
Availability: SoldOut

ATTRIBUÉ À HUYBRECHT BEUCKELAER (1535/1539-1605/1610)
Jésus chez Marthe et Marie
huile sur panneau
93 x 123 cm (36²⁄₃ x 48⁷⁄₁₆ in.)

Collection particulière, Belgique, jusque 2007.
Vente anonyme, Sotheby's, Amsterdam, 8 mai 2007, lot 20 (comme 'circle of Willem Adriaensz. Key').
Collection particulière belge.

ATTRIBUTED TO HUYBRECHT BEUCKELAER (1535/1539-1605/1610), JESUS IN THE HOUSE OF MARTHA AND MARY, OIL ON PANEL

Taken from the Gospel according to Saint Luke, Jesus in the house of Mary and Martha illustrates an episode from Christ's preaching in Bethany. Welcomed into the home of Martha, who is busy serving him, Jesus is confronted by her jealousy of her sister Mary, who chooses to listen to his teaching rather than help with the various tasks. Far from confronting the two attitudes, Jesus emphasises to Martha how action is not incompatible with listening to the Word of the Lord, which ultimately forms the basis of Christian life. Widely used in Western iconography, this scene is contextualised here in a rich interior combining decorative elements from southern and northern Europe. The attitude of the two sisters is reinforced by Martha's clothes, whose rolled-up sleeves and pose, along with the activity in the background, reflect her hard work. The painting is marked out by its delicacy and precision in the draperies and the subtle touches of colour.

Conditions of Sale
FAQs
This lot is offered by Christie's France SNC

Brought to you by

Lot Essay

Tiré de l’Evangile selon saint Luc, notre tableau Jésus chez Marthe et Marie illustre un épisode de la prédication du Christ alors qu’il se trouve à Béthanie. Accueilli chez Marthe qui s’affaire à le servir, Jésus-Christ est confronté à la jalousie de celle-ci vis-à-vis de sa sœur Marie, qui choisit d’écouter son enseignement plutôt que d’aider aux tâches diverses. Loin de confronter les deux attitudes, Jésus-Christ souligne à Marthe combien l’action n’est pas incompatible avec l’écoute de la Parole du Seigneur, formant in fine la fondement de la vie chrétienne. Largement reprise dans l’iconographie occidentale, cette scène est ici contextualisée dans un riche intérieur mêlant des éléments décoratifs de l’Europe méridionale et septentrionale. L’attitude des deux sœurs est renforcée par les habits de Marthe, dont les manches relevées, la pose, ainsi que l’activité de l’office à l’arrière-plan traduisent sa besogne. La finesse et la précision des drapés, les touches subtiles de couleurs sont autant d’éléments qui confèrent à ce tableau les attributs d’une œuvre de rare qualité.