Details
ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIIe SIÈCLE, ENTOURAGE DE PHILIPPE DE CHAMPAIGNE
La Sainte Famille au moineau
huile sur panneau
24,4 x 19,5 cm (923 x 723 in.)
Provenance
Probablement Eugen Otto von Hummel (1841-1910), Reutlingen ;
Puis par descendance à Nora Henke, née von Hummel, jusqu’en 1973 ;
Puis par héritage à Felicitas Vogt (1925-2021) ;
Puis par descendance aux actuels propriétaires.
FURTHER DETAILS
FRENCH SCHOOL 17th CENTURY, CIRCLE OF PHILIPPE DE CHAMPAIGNE, THE HOLY FAMILY WITH A SPARROW, OIL ON PANEL

The central motif of this jewel-like painting comes from a drawing attributed to Raphael (1483-1520) now in the Louvre (inv. no. 3949), which corresponds to either a painting that was never executed or lost painting by the great Umbrian master. In the 17th century, this drawing belonged to the collector and businessman Everhard Jabach (1618-1695), who sold it in 1671 to King Louis XIV (1638-1715).

It was thanks to Philippe de Champaigne (1602-1674) that the fame of this composition grew. The Brabant-born artist adapted Raphael's model to create a small, vibrant painting. This work, offered at Christie's in New York in 2012 (lot 33, sold for $578,500), is a reinterpretation of the drawing, which Champaigne reimagined in the greatest detail, with every leaf, every fold of drapery and every element of the landscape meticulously executed. Champaigne's painting enjoyed great success in artistic circles around 1660. In addition to the present painting, which is almost indistinguishable from Champaigne's original, we know of at least one other version, now in the Nationalmuseum in Stockholm (inv. no. NMDrh 284).

For the Swedish painting an attribution to Jean-Baptiste Corneille (1649-1695) has been proposed (see S. Ferrari, ‘Copying from the Old Masters. Raphael ‘à la française’: The Holy Family with a Sparrow and its Copies by Philippe de Champaigne and Jean Baptiste Corneille', Art Bulletin of Nationalmuseum Stockholm, XXVII, 2, 2020). Two engravings after Champaigne's work also exist, one by Gilles Rousselet (1610-1686) and the other by Jean Alix (b. 1615).

The importance of the painting to Champaigne's work is underlined by the fact that he never parted with the work; the original can be found in the artist's posthumous inventory: ‘n. 22, Item, une copie d'une petite Vierge où Saint Jean présente un oyseau à Nostre Seigneur après Raphaël, prisé 60 l.’ (M. Vasselin, Raphaël et l'art français, Paris, 1983, pp. 217-281, under no. 319).
Brought to you by
Bérénice VerdierAssociate Specialist
A Christie's specialist may contact you to discuss this lot or to notify you if the condition changes prior to the sale.View condition report

Lot Essay

Le motif central de ce tableau délicat provient d’un dessin attribué à Raphaël (1483-1520) actuellement conservé au Louvre (no. inv. 3949) qui correspond à une peinture perdue ou jamais réalisée par le grand maître ombrien. Au XVIIe siècle, le dessin appartient au collectionneur et homme d’affaires Everhard Jabach (1618-1695) qui le vend en 1671 au roi Louis XIV (1638-1715).

C’est grâce à Philippe de Champaigne (1602-1674) que la composition prend une nouvelle envergure. L’artiste d’origine brabançonne adapte le modèle de Raphaël pour créer un petit tableau aux couleurs éclatantes. Cette œuvre, vendue chez Christie’s à New York en 2012 (lot 33, adjugé $ 578,500), est une réinterprétation du dessin, que Champaigne conçoit jusqu'aux plus infimes détails, chaque feuille aux pieds de la Vierge, chaque pli de ses drapés, chaque élément du paysage étant soigneusement exécutés.
Le tableau de Champaigne connaît un grand succès dans le milieu artistique vers 1660. Additionnellement au tableau ci-présent, qui est presque impossible à distinguer de celui de Champaigne, nous connaîssons au moins une autre version, aujourd’hui conservée au Nationalmuseum de Stockholm (no. inv. NMDrh 284).

Pour le tableau suédois, une attribution à Jean-Baptiste Corneille (1649-1695) a été proposée (voir S. Ferrari, 'Copying from the Old Masters. Raphael “à la française”: The Holy Family with a Sparrow and its Copies by Philippe de Champaigne and Jean Baptiste Corneille', Art Bulletin of Nationalmuseum Stockholm, XXVII, 2, 2020.) Deux gravures d’après l’œuvre de Champaigne existent également, l’une par Gilles Rousselet (1610-1686) et l’autre par Jean Alix (né en 1615).

Fait qui souligne l’importance du tableau à l'égard de l’œuvre de Champaigne, l’original se trouve dans l’inventaire après décès de l’artiste : 'n. 22, Item, une copie d’une petite Vierge où Saint Jean présente un oyseau à Nostre Seigneur après Raphaël, prisé 60 l.' (M. Vasselin, Raphaël et l’art français, Paris, 1983, pp. 217-281, sous le n°319).

Related Articles

Sorry, we are unable to display this content. Please check your connection.

More from
Maîtres Anciens : Peintures - Sculptures, Online
Place your bid Condition report

A Christie's specialist may contact you to discuss this lot or to notify you if the condition changes prior to the sale.

I confirm that I have read this Important Notice regarding Condition Reports and agree to its terms. View Condition Report