Sur piédouche bordé d’une monture feuillagée, le corps ovoïde taillé de personnages figurant un couple assis, un homme servant un verre de vin, un homme assis jouant du violon, un autre tenant un fruit et le dernier agenouillé devant un arbre embrassant les racines, le col en vermeil finement ciselé d’une scène de chasse au cerf sur fond de paysage boisé, au-dessus une frise d’entrelacs centrés d’une fleur, le bouchon à visse gravé d’une armoirie, apparemment sans poinçon
H. 9,5 cm (3³⁄₄ in.)
Les armoiries sont celles des Mohl de Silésie.

Vente Christie's, Londres, 10 juin 2010, lot 272.

A SILVER-GILT MOUNTED CARVED-WOOD CASTING OR SCENT BOTTLE, APPARENTLY UNMARKED, POLAND OR GERMANY, CIRCA 1700
The ovoid body carved with figures featuring a seated couple, a man handing them a glass of wine, another playing the violin, another holding a fruit while the last seeming to be kissing the roots of a tree, the spreading base with foliate mount, the collar finely engraved with a stag hunt beneath a frieze of entrelacs, with detachable octagonal stopper engraved with a coat-of-arms acting as a seal, apparently unmarked

The arms are those of the Mohl of Silesia.
The scene carved depict a marriage in the Polish tradition with the presentation of the bread, symbol of abundance and prosperity.
B. Bramsen illustrates two somewhat similar German examples dated circa 1675 (in Nordiske Snusdasker pa europaeisk baggrund, Copenhagen, 1965, p. 114, nos. 252-253) and a further one, described as French or Dutch circa 1700, (op. cit., p. 53, no. 96).

Conditions of Sale
FAQs
This lot is offered by Christie's France SNC

Brought to you by

Lot Essay

La scène qui orne ce flacon en bois d’orme semble figurer un mariage dans la tradition polonaise avec la présentation du pain symbole d’abondance et de prospérité.

B. Bramsen illustre deux flacons similaires, décrits comme allemand et datés vers 1675 ( Nordiske Snusdasker pa europaeisk baggrund , Copenhagen, 1965, p. 114, nos. 252-253) et un autre décrit comme français ou hollandais vers 1700, ( op. cit., p. 53, no. 96).