The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.
Français
Le tableau a fait l'objet d'un rentoilage assez fort qui a pu tasser la matière picturale par endroits. On conserve néanmoins un beau modelé dans le feuillage des arbres au premier plan.
A la lumière rasante, on constate un réseau de craquelures stabilisé par le rentoilage.
A l'UV, on constate que des détails ont été rechargés dans le paysage au premier plan. On constate aussi des retouche sliées au réseau de craquelures, surtout dans le ciel et le paysage à l'arrière-plan. D'une manière générale, on constate des retouches ponctuelles dans des zones éparses de la composition. Sous un vernis uniforme récent.
La matière reste stable.
Dans un cadre avec des éléments de bois à l'imitation de l'écaille (approx. 136 x 188 cm.).
English
The canvas has been subject to recent relining; it is held under tension and remains stable. The relining process has flattened the painted surface in areas.
In raking light a fine network of craquelure can be seen, with associated stabilisation in scattered areas. The detail of the composition, notably in the trees of the foreground, remains fully appreciable.
Examination under UV light confirms the restoration associated with the craquelure, notably in the sky and the landscape in the background. It further reveals minor scattered retouching overall. Certain parts of the landscape in the foreground have been strengthened. The varnish is clean and even. The paint remains stable.
In an imitation tortoiseshell frame (approx. 136 x 188 cm.).
Print Report