Name: ÉCOLE FLAMANDE DU XVIIe SIÈCLE, SUIVEUR DE JAN BRUEGHEL L'ANCIEN
Brand: Vue d'une rivière avec des baigneurs
Price: 45000.00 EUR
Availability: SoldOut

ÉCOLE FLAMANDE DU XVIIe SIÈCLE, SUIVEUR DE JAN BRUEGHEL L'ANCIEN
Vue d'une rivière avec des baigneurs
huile sur cuivre
22,5 x 28,7 cm (8⁷⁄₈ x 12¹⁄₄ in.)

Vente anonyme, Finarte, Milan, 4 juin 1985, lot 189 (comme entourage de Jan Brueghel l'Ancien).
Vente anonyme, Franco Semenzato, Venise, 20 octobre 1985, lot 170 (comme 'Jan Bruegel' [sic]) (selon le RKD – Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis).
Chez Galerie Sankt Lucas, Vienne, entre 1986 et 1991 (comme Jan Brueghel l'Ancien) (selon K. Ertz, C. Nitze-Ertz, 2008, voir infra).
Collection particulière, en 1991 (selon K. Ertz, C. Nitze-Ertz, 2008, voir infra).
Vente anonyme, Wiener Kunst Auktionen, Vienne, 26-28 septembre 1995 (comme Jan Brueghel l'Ancien – selon Weltkunst, septembre 1995, voir infra).
Vente anonyme, Sotheby's, Londres 9 juillet 2009, lot 111 (comme atelier de Jan Brueghel l'Ancien).
Collection particulière, Suisse, en 2012 (selon le catalogue d'exposition de 2012, voir infra).

Weltkunst, septembre 1995, p. 2291, reproduit en couleurs (comme Jan Brueghel l'Ancien).
K. Ertz, C. Nitze-Ertz, Jan Brueghel der Ältere (1568-1625). Kritischer Katalog der Gemälde, Lingen, 2008, I, p. 293, n°135 (comme Jan Brueghel l'Ancien).
K. Ertz, C. Nitze-Ertz, Jan Brueghel der Ältere (1568-1625): Kritischer Katalog der Gemälde, Lingen, 2008-10, IV, p. 1634, sous le Add. 7 (comme Jan Brueghel l'Ancien, avec des dimensions erronées) et reproduit en couleurs p. 1633, Add. 7/1.

Côme, Villa Olmo ; Tel Aviv, Museum of Art, La dinastia Brueghel, 24 mars-29 juillet 2012 ; 15 août-30 novembre 2012, n°11 (comme Jan Brueghel l'Ancien, avec des dimensions erronées).
Rome, Chiostro del Bramante, Brueghel. Meraviglie dell'arte fiamminga, 18 décembre 2012-2 juin 2013, n°11 (comme Jan Brueghel l'Ancien, avec des dimensions erronées).
Bologne, Palazzo Albergati ; Turin, Venaria Reale, Brueghel. Capolavori dell’arte fiamminga, 2 octobre 2015-28 février 2016 ; 21 septembre 2016-19 février 2017, n°II.10 (comme Jan Brueghel l'Ancien, avec des dimensions erronées).

FLEMISH SCHOOL 17th CENTURY, FOLLOWER OF JAN BRUEGHEL THE ELDER, VIEW OF A RIVER WITH BATHERS, OIL ON COPPER

This composition with bathers, an uncommon theme in Breughel's iconography, was published twice by Klaus Ertz as being by Jan Brueghel the Elder (1568-1625) (see K. Ertz, C. Nitze-Ertz, 2008, op. cit, no. 135 and K. Ertz, C. Nitze-Ertz, 2008-10, op. cit. no. Add. 7).

Conditions of Sale
FAQs
This lot is offered by Christie's France SNC

Brought to you by

Lot Essay

Cette composition aux baigneurs, thème peu fréquent dans l’iconographie breughélienne, fut publiée à deux reprises par Klaus Ertz comme de la main de Jan Brueghel l’Ancien (1568-1625) (voir K. Ertz, C. Nitze-Ertz, 2008, op. cit., n°135 et K. Ertz, C. Nitze-Ertz, 2008-10, op. cit., n°Add. 7).

More from

Maîtres Anciens : Peintures - Sculptures - Orfèvrerie, Online

View All

Condition report

A Christie's specialist may contact you to discuss this lot or to notify you if the condition changes prior to the sale.

I confirm that I have read this Important Notice regarding Condition Reports and agree to its terms.

View Condition Report

The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

Français

La peinture est exécutée sur une plaque de cuivre relativement épaisse ne présentant aucun signe de courbure concave ou convexe.

Le tableau présente bien à la lumière naturelle, les détails du paysage, le feuillage des arbres et l'architecture étant bien préservés. Les glacis les plus pâles ont subi un léger amincissement, notamment sur les personnages en train de nager dans le coin inférieur gauche. Le long du bord supérieur et du bord gauche de la plaque de cuivre, on constate des traces d'abrasion du cadre, qui ne sont pas visibles lorsqu'elles sont encadrées. L'ensemble est recouvert d'un vernis relativement épais.

L'examen sous lumière UV montre que la peinture est bien conservée. On constate quelques retouches éparses dans le ciel et un renforcement des détails du paysage à l'arrière-plan.

English

The painting is executed on a copper plate, this is relatively thick and does not so show any sign of either concave or convex bowing.

The painting presents well in natural light with the details of the landscape, the foliage of the trees and the architecture well preserved. There has been some slight thinning to the paler paint glazes, notably in the swimming figures in the lower left-hand corner. Along the upper hand, and left hand edge of the copper plate there is evidence of some frame abrasion, this is not visible when framed. The whole is under a relatively thick varnish.

Examination under UV light shows that the painting is well preserved. The nature of the materials used appears to be relatively recent. There is some scattered retouching in the sky, and some strengthening to the details of the landscape in the background.

Print Report