De forme Campana sur piédouche amovible repoussé de canaux convexes et bordé de filets, le corps tronconique gravé sous le bord d'un ruban feuillagé, la doublure extérieure amovible repoussée de canaux concaves, le couvercle avec prise en forme de cachet gravé d'un bouffon, apparemment sans poinçon
H. 14.5 cm.( 5³⁄₄ in.)
315 gr. (10 oz. 2 dwt.)

Richard von Kaufmann (1850-1908), Berlin.
Die Sammlung Richard von Kaufmann, Berlin; Paul Cassirer & Hugo Helbing; Berlin, 4 décembre 1917, lot 438, pl. 79.
Vente Koller, Zurich, 15 septembre 2008, lot 1801.

A GERMAN SILVER-GILT FOOTED GOBELET AND COVER OR DECKELBECHER
PROBABLY BY LUDWIG KRUG, NUREMBERG, CIRCA 1545
Campana-shaped and on detachable fluted domed foot with bayonet fitting, the plain bowl with everted lip engraved with a band of scrolls and foliage, the detachable sleeve chased with vertical lobes, the detachable lobed cover with spool-shaped finial engraved with a demi figure of a jester holding two staves, apparently unmarked

This goblet and its cover are similar in form to a Satzbecher or Häufbecher, while its decoration is characteristic of Nuremberg style around 1540. This dating would explain the absence of hallmarks, as works from this period were not yet subject to strict regulation.

The goblet can be compared to the so-called Martin Luther goblet held at the Grünes Gewölbe in Dresden (IV 313), which is also unmarked but is decorated with two medals, one of which features a profile portrait of Luther dated 1537.
It should also be compared with the covered goblet held at the Musée national de la Renaissance in Écouen (inv. E.CI.250584), which is marked for Nuremberg and is attributed to a follower of Ludwig Krug. His work was inspired by the designs of Albrecht Dürer (1471–1528), and models of South German engravers such as Hieronymus Hopfer (fl. 1520–1535) and Albrecht Altdorfer (c. 1488–1538), as described by H. Kohlhaussen in Nürnberger Goldschmiedekunst des Mittelalters und der Dürerzeit 1240–1540, Berlin, 1968 (see illustration).

Conditions of Sale
FAQs
This lot is offered by Christie's France SNC

Brought to you by

Lot Essay

Ce gobelet et son couvercle s’apparente de par sa forme au Satzbecher ou Häufbecher, alors que son décor est caractéristique de l’orfèvrerie de Nuremberg vers 1540. Cette datation expliquerait l’absence de poinçons, les œuvres de cette période n’étant pas encore soumises à une réglementation stricte.

Ce gobelet est à rapprocher de celle dite de Martin Luther conservée à la Grünes Gewölbe, Dresde (IV 313), lui non plus poinçonné mais décoré de deux médailles dont une figurant le portrait de Luther de profil datée 1537.
Il faut aussi le comparer au gobelet sur pied couvert conservé au musée d'Ecouen (inv. E.CI.250584) au poinçon de Nuremberg et attribué à un suiveur de Ludwig Krug dont l'œuvre s'inspire des modèles d’Albrecht Dürer (1471-1528) mais s'apparente aussi aux modèles des graveurs de l'Allemagne du sud tels que Hieronymus Hopfer (fl. 1520-1535) et Albrecht Altdorfer (c.1488-1538) comme décrit par H. Kohlhaussen, dans ‘Nürnberger Goldschmiedekunst des Mittelalters und der Dürerzeit 1240-1540’, Berlin, 1968 (voir illustration).