拍品的狀況可能存在極大差異，而由於其性質使然，拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。
Oil and pen and India ink and grattage on canvasboard. Not varnished. Some very minor surface dirt towards the edges, visible on the white background. Examined under UV light: no apparent retouching. The pigments are very strong throughout and the impasto are very fresh. Subject to the foregoing, it is in our opinion that this work appears to be in generally very good condition.
Huile et plume et encre de Chine sur carton entoilé. L’œuvre n’est pas vernie. Quelques légères salissures de surface vers les bords, visibles dans le fond blanc. Examiné à la lampe à ultra-violet : aucune retouche apparente. Les pigments sont très vifs et les empâtements sont très frais sur l’ensemble de la composition. Sous réserve de ce qui précède et selon notre opinion, cette œuvre apparaît en très bonne condition générale.
列印報告