L'Ange à l'épée au paradis sur fond gris

The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

Tempera, pen and India ink and pastel on thick card. Hinged to the mount in two places at the reverse sheet edges. Some pale discoloration of the card throughout. Some areas of paper-skinning mainly in the upper part of the composition, inherent with the artist’s technique. The card undulates in places inherent with the artist’s water-based technique. Some minor frame abrasion to the extreme edges of the card. The pigments are strong throughout. Subject to the foregoing, it is in our opinion that this work appears to be in generally good condition.

Tempera, plume et encre de Chine et pastel sur papier fort. Le revers de la feuille est maintenu au montage à deux endroits le long de l’extrémité du bord supérieur. Légère décoloration du papier. Quelques zones d’épidermures dans la partie haute de la composition, inhérentes à la technique de l’artiste. Le papier ondule par endroits en raison de la technique à l’eau de l’artiste. Abrasion mineure due aux frottements du cadre aux extrémités du papier. Les pigments sont vifs sur l’ensemble de la composition. Sous réserve de ce qui précède et selon notre opinion, cette œuvre apparaît en bonne condition générale.