拍品的狀況可能存在極大差異，而由於其性質使然，拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。
The work is framed and has been unframed for inspection. There are traces of tape affixing the cel onto the print background and mount, however this does not affect the appreciation of the work. The cel is slightly undulated due to aging. Minute fading of the black outlines. It is in our opinion that the work is in overall good condition.
列印報告